こんにちは、上海傑業コンサルティング翻訳有限会社へようこそ!
翻訳実績

・浦東国際空港手荷物仕分システム・制御システム関連翻訳

・プラスチックペレット製造設備と包装梱包設備マニュアル

・電子メーカー向けのソフト開発用エンジニアマニュアル数冊

・電子ソリューション部門SE向けマニュアル

・シールドマシンと施工関連翻訳              ・バイオ製薬生産ラインマニュアル

・環境プラント関連設備・制御システム        ・原子炉関連入札書類

・脱硫プラント関連設備・制御システム        工作機械マニュアルシリーズ

・半導体専門誌の掲載文書(数年)            ・探査測定機器マニュアル

・ウエハ洗浄処理設備マニュアル              ・熱処理炉・工業炉関連

・食品検査機器シリーズ(3年連続)          ・電子部品選定マニュアル

・無線通信システム仕様等(3年連続)        ・製造委託契約書

・増資・経営範囲拡大に関するFSレポート      ・土地使用権譲渡契約

・内部情報管理と職員管理制度                ・技術サポート協議書

ISO管理書類・設計品質関連                 ・化学品の腐食性評価

HD搭載デジタル録画システム                ・ロイヤルティ契約書

・特殊製品製造作業手順書                    ・取締役総会議事録

・ディーラーとの販売契約                    ・会社管理規定

・露光設備のユーザーズマニュアル            ・人事制度

・工業用シーリング製品カタログ関連          ・電子線滅菌関連

・半導体工業用機器カタログ関連              ・環境負荷物質に関する分析

・シーケンサ機器マニュアル                  ・就業規則

・設備取引基本契約                          ・建物賃貸借契約書

RoSH規制に関する資料多数                  ・板金関連教材

・コータ・デベロッパー取扱説明書            ・会社案内

・登記簿謄本・結婚証明・成績証明            ・職務開発関連規定

・中国の企業買収に関する規定等              ・設計基準マニュアル

・危険化学品輸送に関する国家規定            ・裁判判決・起訴状等

・通信システムモジュール仕様書              ・各種MSDS

・焼却炉マニュアル                          ・誘導加熱真空溶解炉関連

・調査報告書・市場調査報告書                ・実用新型特許説明書

・メモリ測定機器マニュアルシリーズ          ・化学物質調査報告

・印刷機と印刷機械関連                      Wiiマニュアル

・地盤探査報告書                            ・新型インフルエンザ関連マニュアル

・自動車治具や自動車製造用ロボット関連資料  ・計測機器マニュアル

・液晶用ガラス製造関連                      ・描画装置オペレーションマニュアル

・半導体用特殊ガス安全関連資料              ・射出成型関連資料

・半導体パッケージ検査マニュアル            ・新労働法

・半導体製造設備のメンテナンスマニュアル    ・金属蒸着設備マニュアル

・エレベーター取扱説明書と監視制御システム

(上記は翻訳実績のほんの一部であり、名称も一部変更しておりますのでご了承ください。)




TEX:070-4759-0826

EMAIL:linlsld@vip.163.com

Copyright © 2024 上海傑業コンサルティング翻訳有限公司 著作権所有    沪ICP备2024071812号